Gören göze güzel, çirkin hepsi bir
Âşıklara cennet, cehennem, hepsi bir
Ermiş ha çul giymiş, ha atlas
Yün yastık, taş yastık, seven başa hepsi bir.
Ömer Hayyam
Bu dünyaya kendi isteğimle gelmedim ben
Şaşkınlıktan başka şeyim artmadı yaşarken.
Kendi isteğimle de gidiyor değilim şimdi,
Niye geldik kaldık, niye gidiyoruz bilmeden.
Ömer Hayyam
Felek doğruyu eğriyi tartaydı,
Her işine güzel demek kolaydı.
Böyle mi yaşardı iyiler dünyada,
Evrenin özü doğruluk olaydı?
Ömer Hayyam
Açılmaz kapıları açmanız mı gerek?
Dünyada insanca yaşamanız mı gerek?
Bırakın öyleyse iki dünyayı birden
Ey ölü canlılar, canlar uyanık gerek.
Ömer Hayyam
Gönül, her an sevdiğinin kapısında ol
Her istediğini onda ara, onda bul.
Aşk tavlasında hileye kaçma kalleşçe
Koy canını ortaya, soyulursan soyul.
Ömer Hayyam
Biz de çocuktuk, bir şeyler öğrendik
Bildiklerimizle övündük, eğlendik.
Şu oldu, bu oldu da ne oldu sonra?
Bir bulut gibi geldik, yel gibi geçtik.
Ömer Hayyam
En doğrusu, dosta düşmana iyilik etmen
İyilik seven kötülük edemez zaten.
Dostuna kötülük ettin mi düşmanın olur
Düşmanınsa dostun olur iyilik edersen.
Ömer Hayyam
Gök yaban gülleri döküyor eteğinden
Bir çiçek yağmuruna tutuldu sanki çimen
Gül şarap dolsun kadehimin lalesine
Mor buluttan yere yaseminler düşerken.
Ömer Hayyam
Saki, gökler, denizlerce dolgunum
İçime sığmaz oldu coşkunluğum
Ak saçlarımla sarhoş ettin beni,
Kış ortasında bahar bulutuyum.
Ömer Hayyam
Doyacak kadar aşın varsa,
Başını sokacak bir damın,
İnsanoğluna kulluk etmiyorsan,
Başkasının sırtında değilse geçimin,
Tamam, güneşli günler içindesin.
Ömer Hayyam
Tan rüzgârı esmiş, düşmüş gül etekten.
Bülbül güle tutkun, hem öylesi içten.
Kalk, içkini doldur, savrulmada dallar
Sönmüş göreceksin, gül, bir sabah erken.
Ömer Hayyam
Ben, gönlü temiz insana kurban olayım.
Gezsin başım üstünde benim, hoş tutayım.
Ham insanı al karşına, söylet azıcık,
Dön, sonra cehennem ne imiş, gel sorayım.
Ömer Hayyam
Âşıklara cennet, cehennem, hepsi bir
Ermiş ha çul giymiş, ha atlas
Yün yastık, taş yastık, seven başa hepsi bir.
Ömer Hayyam
Bu dünyaya kendi isteğimle gelmedim ben
Şaşkınlıktan başka şeyim artmadı yaşarken.
Kendi isteğimle de gidiyor değilim şimdi,
Niye geldik kaldık, niye gidiyoruz bilmeden.
Ömer Hayyam
Felek doğruyu eğriyi tartaydı,
Her işine güzel demek kolaydı.
Böyle mi yaşardı iyiler dünyada,
Evrenin özü doğruluk olaydı?
Ömer Hayyam
Açılmaz kapıları açmanız mı gerek?
Dünyada insanca yaşamanız mı gerek?
Bırakın öyleyse iki dünyayı birden
Ey ölü canlılar, canlar uyanık gerek.
Ömer Hayyam
Gönül, her an sevdiğinin kapısında ol
Her istediğini onda ara, onda bul.
Aşk tavlasında hileye kaçma kalleşçe
Koy canını ortaya, soyulursan soyul.
Ömer Hayyam
Biz de çocuktuk, bir şeyler öğrendik
Bildiklerimizle övündük, eğlendik.
Şu oldu, bu oldu da ne oldu sonra?
Bir bulut gibi geldik, yel gibi geçtik.
Ömer Hayyam
En doğrusu, dosta düşmana iyilik etmen
İyilik seven kötülük edemez zaten.
Dostuna kötülük ettin mi düşmanın olur
Düşmanınsa dostun olur iyilik edersen.
Ömer Hayyam
Gök yaban gülleri döküyor eteğinden
Bir çiçek yağmuruna tutuldu sanki çimen
Gül şarap dolsun kadehimin lalesine
Mor buluttan yere yaseminler düşerken.
Ömer Hayyam
Saki, gökler, denizlerce dolgunum
İçime sığmaz oldu coşkunluğum
Ak saçlarımla sarhoş ettin beni,
Kış ortasında bahar bulutuyum.
Ömer Hayyam
Doyacak kadar aşın varsa,
Başını sokacak bir damın,
İnsanoğluna kulluk etmiyorsan,
Başkasının sırtında değilse geçimin,
Tamam, güneşli günler içindesin.
Ömer Hayyam
Tan rüzgârı esmiş, düşmüş gül etekten.
Bülbül güle tutkun, hem öylesi içten.
Kalk, içkini doldur, savrulmada dallar
Sönmüş göreceksin, gül, bir sabah erken.
Ömer Hayyam
Ben, gönlü temiz insana kurban olayım.
Gezsin başım üstünde benim, hoş tutayım.
Ham insanı al karşına, söylet azıcık,
Dön, sonra cehennem ne imiş, gel sorayım.
Ömer Hayyam
Hayat üç buçukla dört arasındadır;
YanıtlaSilYa üç buçuk atarsın ya da dört dörtlük yaşarsın.
Neyzen Tevfik
Düşünmeyen tutucudur.
YanıtlaSilDüşünemeyen aptal.
Düşünmediğine aldırmayan ise köle.
W.Drummond